Президент Зеленський написав статтю в найвпливовішій іспанській газеті «El Pais».

 

Дивно, але ви не знайдете цієї новини чи статті у перекладі на офіційному сайті Президента чи у новинах.

Я - побачила її випадково, бо саме на неї почали посилатися проросійські зливні бачки-газети та сайти у Франції.

У статті Зеленський звертається до Європи з проханням «допомогти Україні уникнути банкрутсва».

Він м'яко «шантажує» МВФ та Світовий Банк можливим «приводом банкрутства, який навис над Україною»:

«Україна не змогла відійти від моделі сировинної економіки. Без цього над нами навис привид банкрутства, який погрузить України у злидні.

Відновлення після банкрутства буде довгим і важким. Ми не можемо ризикувати життями мільйонів людей.»

І в гірших традиція Порошенка - розписує, які реформи зробив він та його парламент і уряд.

Відверто - деякі пасажі статті - це слово-в-слово тези Петра Порошенка в його статтях 2 роки назад та в його промовах у Давосі та Мюнхені. І це мене лякає більше, ніж будь-що.

Враження, що писали прямо одні й ті ж люди в одних і тим самих нецікавих примітивних фразах.

«Ми провели більше реформ, ніж будь-який інший уряд країни» - блін, слово-в-слово тези Порошенка.

Цим тезам ніхто за кордоном давно не вірить. Казати і писати це - не можна!

«Ми завершили створення системи боротьби з корупцією (?), реформували небанківську фінансову систему (шо це??), прийняли понад 100 законів про модернізацію і вдосконалення правовоі бази, почали реформувати правоохоронні органи, почали працювати над програмою для інвесторів...»

«У нас є величезне бажання змінити сприйняття країни, як жертви» - пише Зеленський. І тут не можу не погодитися.

Але при цьому вся стаття - стаття жертви, нещасної бідної країни, «молодшого дурного брата», який так старається і не може!
А тут ще і коронавірус і все таке.

Стаття написана - відверто погано. Банально, невпевнено та нецікаво.

Стаття розповідає, як все погано (хоч і старалися) і просить про допомогу, знову і знову.

Я дивлюсь на статтю очима міжнародних партнерів, і мені стає боляче.

Бо разом з ним - програємо всі ми.

Чорт візьми, чи не найсильніша сторона Зеленського - це знання піару, вміння показувати óбрази та картинки і розповідати історії - і де ці вміння?
Де професійні піарники та комунікатори? Де сторітеллінг?

Де вміння виглядати щирим та людяним - за що його і обрали?

І чи розуміє Президент, що від його імені написали нудну, тупу, примітивну статтю, примітивну і за формою, і за суттю..?

І чому написали для нього, а за статтю соромно мені, як громадянці України..?

 

Альона Шкрум, народний депутат, фракція "Батьківщина"