Українці у Великій Британії у 2026 році переходять від тимчасового облаштування до довгострокових рішень: продовжують імміграційний статус, орендують окреме житло, шукають стабільну роботу, переводять дітей до британських шкіл і створюють локальні громадські зв’язки. У графстві Кент цей процес особливо помітний у Кентербері, Мейдстоні, Ешфорді, Дартфорді, Грейвсенді, Тонбриджі, Маргейті та інших містах, де українські родини оселилися за програмою Homes for Ukraine, повідомляє INTVua.com з посиланням на Yourashford.
Станом на 31 березня 2026 року до Великої Британії прибули 237 200 українців, зокрема 177 600 — через Homes for Ukraine. Майже 4 500 громадян України прийняли понад 2 000 родин у Кенті, а сотні людей уже залишили житло спонсорів і почали жити самостійно. Головними питаннями для громади залишаються продовження дозволу на перебування, доступна оренда, робота відповідно до кваліфікації, англійська мова та адаптація дітей.
Скільки українців живе у Кенті та як сформувалася громада
Перші великі групи українців почали прибувати до Кенту навесні 2022 року після запуску британської програми Homes for Ukraine. Графство стало одним із помітних центрів розселення завдяки близькості до Лондона, розвиненому залізничному сполученню та активності місцевих спонсорів. Уже до лютого 2023 року в Кенті знайшли прихисток понад 3 200 українців, а 891 спонсорська родина продовжувала приймати гостей. Понад 520 людей на той момент переїхали з тимчасового розміщення до приватного орендованого житла.
До лютого 2025 року кількість прийнятих у графстві українців наблизилася до 4 500. Їх розмістили понад 2 000 місцевих сімей. Частина українців повернулася додому або переїхала до інших регіонів Британії, однак понад 300 домогосподарств у Кенті все ще надавали житло людям, які залишили Україну через війну.
Ці цифри не дорівнюють точній чисельності громади у 2026 році. Офіційна статистика Homes for Ukraine прив’язує людину до поштового індексу спонсора на момент подання документів. Вона не завжди враховує подальший переїзд до іншого міста, повернення в Україну або перехід на самостійну оренду.
Основні центри українського життя у графстві сформувалися там, де є:
- зручне залізничне сполучення з Лондоном;
- великі школи та коледжі;
- лікарні й розвинена первинна медицина;
- вакансії у сфері логістики, догляду, торгівлі, гостинності та виробництва;
- громадські центри, церкви, волонтерські організації;
- доступ до мовних курсів ESOL;
- муніципальні команди супроводу Homes for Ukraine.
Кент підтримує не лише переселенців усередині графства. У 2024 році рада графства уклала меморандум про співпрацю з Чернігівською областю. Серед напрямів — партнерства між школами, громадами, ветеранськими програмами та торгово-промисловими структурами.
«Британці всі ці три роки були нашими надійними друзями», — заявив начальник Чернігівської обласної військової адміністрації В’ячеслав Чаус після переговорів із керівництвом ради графства Кент 24 лютого 2025 року.
Який статус мають українці у Великій Британії у 2026 році
Українці, які прибули за Ukraine Sponsorship Scheme, Ukraine Family Scheme або Ukraine Extension Scheme, не отримують автоматичного постійного проживання. Їхнє право залишатися у країні залежить від чинного дозволу та своєчасного подання заяви на продовження.
Програма Ukraine Permission Extension, або UPE, відкрилася 4 лютого 2025 року. Перше продовження надає ще 18 місяців перебування. У квітні 2026 року правила були розширені: люди, чий перший період UPE завершується, можуть претендувати на повторне продовження ще на 24 місяці.
Загалом два етапи UPE можуть дати до трьох із половиною років додаткового перебування після початкової української візової програми.
Подати заяву можна протягом останніх 90 днів дії поточного дозволу. Раніше вікно становило 28 днів. Подання на початку 90-денного періоду не скорочує новий строк: невикористаний залишок чинного дозволу додається до наступного. Заява є безкоштовною, але її потрібно подати до завершення поточного імміграційного статусу.
Ключові правила UPE:
| Питання | Правило у 2026 році |
|---|---|
| Перше продовження | До 18 місяців |
| Повторне продовження | До 24 місяців |
| Коли подавати | За 90 днів до завершення чинного дозволу |
| Вартість | Безкоштовно |
| Де перебувати під час подання | На території Великої Британії |
| Чи зберігається право на роботу | Так |
| Чи зберігається доступ до освіти | Так |
| Чи можна отримувати передбачені законом виплати | Так, за дотримання умов |
| Чи можна орендувати житло | Так |
| Чи дає UPE постійне проживання | Ні |
Під час подання заявник має підтвердити особу, своє перебування у Великій Британії, попередній дозвіл за однією з українських програм, адресу проживання та інформацію про періоди перебування за межами Британії або України. Подавати заяву з-за кордону не можна: така заява може бути визнана недійсною.
Станом на 31 березня 2026 року британська влада схвалила 147 186 заяв за UPE. Офіційна статистика за рік до березня 2026-го також фіксує 140 174 внутрішні продовження саме через цю програму.
«Ви повинні подати заяву до закінчення поточного дозволу», — наголошує Home Office в офіційній інструкції Ukraine Permission Extension.
Житло у Кенті: від спонсорської родини до самостійної оренди
Життя у Великій Британії для багатьох українських родин починалося в будинку спонсора. За правилами Homes for Ukraine людина або сім’я, яка приймає гостя, повинна забезпечити житло щонайменше на шість місяців. Спонсори можуть отримувати від держави £350 на місяць протягом передбаченого програмою періоду, якщо між господарем і гостем немає близьких сімейних відносин.
Проте програма не означає, що українець зобов’язаний жити у спонсора весь строк візи. Людина може перейти до приватної оренди, переїхати до іншого приймаючого домогосподарства або оселитися з родичами. На практиці головною перешкодою є не юридичне право орендувати житло, а його вартість, депозит і вимоги власників.
Орендодавці часто перевіряють:
- чинний імміграційний статус та eVisa;
- право на оренду через сервіс Right to Rent;
- трудовий контракт або підтвердження доходу;
- банківські виписки;
- кредитну історію;
- рекомендацію попереднього орендодавця;
- поручителя, якщо дохід або кредитна історія недостатні;
- можливість сплатити депозит і перший місяць оренди.
Українці, які ще не мають британської кредитної історії, можуть отримати відмову навіть за наявності роботи. У таких випадках агентство іноді просить поручителя з Великої Британії або оплату кількох місяців наперед. Вимоги залежать від власника та агентства й не є однаковими для всього Кенту.
Якщо проживання у спонсора завершується, а нового помешкання немає, не потрібно чекати фактичного виселення. Слід звернутися до housing team районної або міської ради. Муніципалітет оцінює ризик бездомності, склад сім’ї, наявність дітей, стан здоров’я та можливість самостійно знайти житло.
Корисний порядок дій:
- Письмово зафіксувати дату завершення проживання у спонсора.
- Повідомити районну раду якомога раніше.
- Підготувати паспорт, eVisa, National Insurance number і підтвердження доходу.
- Зберегти листування з орендодавцями та агентствами.
- Перевірити право на Universal Credit або житловий компонент виплати.
- Не передавати депозит без договору та перевірки реквізитів.
- Уточнити, чи зареєстрований депозит у захищеній державою схемі.
Кентська рада окремо підтримує українців у питаннях імміграції, охорони здоров’я, роботи, виплат, освіти, транспорту, мови та культури. Офіційна сторінка допомоги доступна в розділі Support for Ukrainian nationals.
Робота українців у Кенті: де працевлаштовуються та що заважає кар’єрі
Адаптація українців на британському ринку праці відбувається нерівномірно. Дозволи за українськими програмами дають право працювати без окремої робочої візи, однак формальне право не гарантує посади відповідно до освіти та попереднього досвіду.
Кент має значний сектор логістики, складського господарства, харчового виробництва, сільського господарства, туризму, роздрібної торгівлі та соціального догляду. Близькість портів, автомагістралей M20 і M2, тунелю під Ла-Маншем та великих розподільчих центрів створює попит на працівників у транспортному й складському секторі.
У містах і прибережних районах є вакансії в готелях, ресторанах, клінінгу, торгівлі та догляді за літніми людьми.
Найчастіші бар’єри:
- недостатній рівень розмовної англійської;
- невизнані або неповністю визнані дипломи;
- відсутність місцевого досвіду;
- складність підтвердження професійної кваліфікації;
- транспорт між невеликими населеними пунктами;
- неможливість працювати повний день через догляд за дітьми;
- невідповідність між попередньою професією та доступними вакансіями;
- короткострокові контракти та нестабільний графік.
Для регульованих професій — лікарів, медсестер, фармацевтів, учителів, архітекторів, юристів — одного перекладу диплома недостатньо. Потрібна реєстрація у відповідному професійному органі, підтвердження освіти, знання англійської та іноді складання іспитів.
Британський уряд фінансує програму STEP, яка поєднує вивчення англійської з підтримкою працевлаштування. Це безкоштовний дистанційний курс тривалістю 12 або 24 тижні для українців, які живуть у країні за гуманітарними візовими програмами.
Практичний маршрут працевлаштування виглядає так:
- Оформити National Insurance number, якщо його ще немає.
- Створити британське резюме без фотографії та зайвих особистих даних.
- Підготувати короткий cover letter під конкретну вакансію.
- Зібрати рекомендації від попередніх роботодавців.
- Перекласти дипломи й сертифікати.
- Перевірити вимоги професійного регулятора.
- Використовувати Jobcentre Plus, NHS Jobs, Find a Job і сайти місцевих рад.
- Записатися на ESOL або STEP.
- Перевіряти ставку оплати, тип контракту й кількість гарантованих годин.
- Не погоджуватися на роботу без письмового підтвердження умов.
Економічне середовище також впливає на українські домогосподарства. Державні фінанси Британії залишаються напруженими, а питання видатків і податків прямо позначається на соціальній політиці. Детальніше про передумови можна прочитати в матеріалі про те, як державний борг Великої Британії досяг рівня близько 100% ВВП.
Школи, коледжі та освіта українських дітей
Діти, які живуть у Кенті за українськими програмами, мають доступ до державної освіти на тих самих базових умовах, що й інші діти відповідного віку. Батьки подають заявку через місцевий орган освіти, зазначають адресу, вік дитини та попередню школу.
Місце не завжди надають у найближчому навчальному закладі. Якщо популярна школа заповнена, дитині можуть запропонувати інший заклад. Для родин без автомобіля відстань і транспорт стають окремою проблемою, особливо у сільських районах графства.
Під час оформлення доцільно підготувати:
- паспорт або інший документ дитини;
- підтвердження адреси у Кенті;
- свідоцтво про народження;
- табелі та довідки з української школи;
- інформацію про щеплення;
- медичні висновки;
- документи про особливі освітні потреби;
- контакти попереднього навчального закладу.
Школи можуть надавати підтримку англійської як додаткової мови, але її обсяг залежить від можливостей конкретного закладу. Українська дитина може добре розуміти математику, природничі науки або історію, але втрачати бали через мовний бар’єр. Тому батькам потрібно окремо обговорювати з учителями не лише поведінку й оцінки, а й рівень академічної англійської.
У Кенті також розвивають партнерства між місцевими школами та навчальними закладами Чернігівської області. Передбачені спільні проєкти, листування учнів і мовна практика.
«Наші українські учні стали цінною частиною шкільної спільноти, принісши стійкість, талант і унікальну перспективу», — заявила директорка Cobham Hall School Венді Барретт, коментуючи підтримку переміщених дітей.
Для порівняння умов проживання та освіти в інших європейських країнах корисний матеріал про те, як живуть українці в Австрії у 2026 році. Британська модель відрізняється від тимчасового захисту ЄС: у Сполученому Королівстві діють окремі національні імміграційні програми.
Медицина, GP та повсякденна допомога
Після переїзду потрібно зареєструватися у GP practice — місцевій лікарській практиці первинної допомоги. Реєстрацію бажано пройти для кожного члена сім’ї, не чекаючи захворювання. GP направляє до спеціалістів, виписує рецепти, організовує аналізи та контролює хронічні стани.
Кентська рада рекомендує звертатися до лікаря якомога швидше після прибуття. У разі труднощів із пошуком практики можна використовувати офіційні сервіси NHS або контакти місцевої первинної медицини.
Базова схема звернення:
| Ситуація | Куди звертатися |
| Звичайна консультація | GP practice |
| Потрібна термінова порада, але немає безпосередньої загрози життю | NHS 111 |
| Загроза життю | 999 або A&E |
| Ліки за рецептом | GP та аптека |
| Стоматологічна допомога | NHS dentist або приватна клініка |
| Психологічна криза | GP, NHS 111, місцева crisis team |
| Допомога українською або російською | Ukrainian Support Helpline |
Безкоштовна Ukrainian Support Helpline працює за номером 0800 148 8586. Консультації надають англійською, українською та російською мовами. На лінії можна отримати допомогу щодо житла, роботи, освіти, здоров’я та сімейних питань.
Переїзд до окремого житла потрібно супроводжувати оновленням адреси у GP, школі, банку, місцевій раді, системі Universal Credit та імміграційному обліковому записі. Застаріла адреса може призвести до пропущених листів, медичних запрошень або перевірок документів.
Як українська громада Кенту зберігає зв’язок з Україною
Громада Кент формується не лише навколо допомоги новоприбулим. Українці організовують благодійні збори, культурні події, мовні заняття для дітей, зустрічі родин, підтримку військових і гуманітарні перевезення.
Грейвсенд став одним із місць, де волонтери готують гуманітарні місії до Чернігівської області. Школи та парафіяльні ради графства розвивають партнерства з українськими громадами. Така співпраця поступово переводить відносини з формату екстреної допомоги до постійних освітніх, економічних і культурних зв’язків.
Для українців, які стежать за політичним, економічним і громадським життям регіону, тематичні новини з Кенту і Британії допомагають розуміти ширший контекст відносин між Лондоном і Києвом. Велика Британія продовжує військову, енергетичну та гуманітарну підтримку України, а укладене сторічне партнерство охоплює оборону, науку, технології, торгівлю та культуру.
Станом на червень 2026 року Британія заявляла про понад £13 млрд військової допомоги Україні з початку повномасштабного вторгнення та понад £5,3 млрд невійськових зобов’язань. Водночас практична інтеграція українців у Кенті залежить передусім від рішень місцевих рад, шкіл, лікарень, роботодавців і громадських організацій.
Що потрібно перевірити українцям у Кенті у 2026 році
До кінця 2026 року більшості родин потрібно контролювати не один документ, а цілий набір взаємопов’язаних питань. Прострочений дозвіл може вплинути на роботу й оренду.
Неоновлена адреса — на листування з Home Office. Зміна доходу — на Universal Credit. Завершення домовленості зі спонсором — на ризик втрати житла.
Практичний список перевірки:
- дата завершення чинного дозволу;
- 90-денне вікно для подання на UPE;
- доступ до UKVI account та eVisa;
- правильність імені, номера паспорта й адреси;
- строк дії українського закордонного паспорта;
- право на оренду та роботу;
- реєстрація у GP;
- адреса дитини у шкільній системі;
- трудовий контракт і payslips;
- актуальність даних у Universal Credit;
- Council Tax і можливі знижки;
- захист орендного депозиту;
- страхування автомобіля та чинність водійських документів;
- контакт районної housing team на випадок завершення розміщення.
Офіційні правила потрібно перевіряти безпосередньо перед поданням документів. Основними джерелами залишаються інструкція Ukraine Permission Extension, візова підтримка для громадян України та сторінка допомоги українцям у Кенті.
Українці в Кенті у 2026 році вже не є лише учасниками програми тимчасового розміщення. Значна частина громади працює, навчається, орендує житло та будує довгострокові плани. Водночас імміграційний статус залишається тимчасовим, тому дата завершення дозволу й своєчасна заява на UPE мають критичне практичне значення.
Наступний етап адаптації залежатиме від доступності житла, знання англійської, визнання професійних кваліфікацій і здатності родин перейти від підтримки спонсора до фінансової самостійності. Перевіряти правила потрібно на GOV.UK і сайтах місцевих рад, а не за повідомленнями в неофіційних групах.
Читайте також: Що відбувається в Австрії 2026: політика, економіка, суспільство та головні події Відня
